罗莎琳·卡特，白宫潮流引领者

罗莎琳•卡特于上周日去世，享年96岁。她很少被列入最佳着装第一夫人的榜单。她通常不会被称为“时尚”或“引领潮流”。她没有玩白宫的盛装游戏，至少没有像多莉·麦迪逊(Dolley Madison)和杰奎琳·肯尼迪(Jackie Kennedy)这样的前任那样。大多数时候，她似乎积极地拒绝它。

但这并不意味着卡特夫人不完全了解服装的力量和政治用途，也不知道如何在华盛顿期间战略性地使用它们。事实上，我们可以把她作为第一夫人的那段时间看作是另一种塑造形象方式的蓝图，这种方式至今仍在使用。

1976年吉米·卡特(Jimmy Carter)当选总统后，卡特夫人宣布，她要从乔治亚州带到白宫的唯一一件东西就是她的缝纫机。作为一个象征，它向所有听众传达了一个简洁的信息:这确实是一个经济衰退时期的政府，将优先考虑经济和可及性。这也是对她作为裁缝女儿的民间血统的认可。这也为接下来发生的事情定下了基调——这是奥巴马政府最大的着装丑闻。

那是在1977年就职典礼期间，卡特夫妇创造了历史，成为第一对在就职游行中步行而不是骑马的第一夫妇。(卡特夫人穿着纽约设计师多米尼克·罗姆波洛(Dominic Rompollo)设计的适合散步的青色高领大衣、及膝皮靴和皮手套，看起来都非常时髦。)

卡特夫人没有穿新礼服参加就职舞会，而是穿着她在1971年卡特担任乔治亚州州长的就职典礼上买的那件玛丽·马蒂斯(Mary Matise)设计的长衫式高领金色绣花蓝色雪纺连衣裙。

人们的普遍反应是震惊和恐惧。就职典礼上的旧衣服!尽管卡特夫人在衣服上加了一件新的金色镶边斗篷来装饰一下，但这件斗篷也是罗姆波洛设计的，是通过乔治亚州阿利克斯(Americus)的Jason’s商店购买的。《纽约时报》(New York Times)称这条裙子是“旧的”，并说卡特夫人再次穿这条裙子是“多愁善感的”。这位新第一夫人对第七大道的支持受到了时尚界的质疑，因为她在世界舞台上以合适的魅力代表美国的能力受到了质疑——尽管事实上，魅力从一开始就不是卡特夫妇的卖点。乡土道德更像这样。

为此，就职礼服及其所代表的价值观为卡特夫人在白宫的任期树立了先例。她继续买现成的东西——另一家最喜欢的精品店是A. Cohen & Sons，同样在阿梅里克斯——她在圣诞节用松果、花生和蛋壳装饰白宫。

但她也继续打破着装规则，成为第一个在白宫东翼设立办公室的第一夫人(这是她一连串“第一”中的又一个)，更不用说她是第一个每天早上提着公文包去上班的第一夫人。一个公文包!

卡特夫人也许明白，这样一个明显的迹象表明，她在政府中扮演着更积极的顾问角色，可能会像她在衣橱里购物一样，让普通选民感到吃惊，所以她小心翼翼地把这件可能会引起争议的办公配饰与更传统的衬衫搭配在一起，衬衫上经常点缀着派皮领或其他更经典的女性装饰，通常是淡紫色和紫红色等颜色服装通常与举止得体的家庭主妇而不是政策制定者联系在一起。《华盛顿邮报》(The Washington Post)的尼娜·海德(Nina Hyde)称它们“漂亮、整洁、舒适、得体，永远是美国制造”。

从任何意义上讲，他们看起来都很谦虚，这也是卡特政府的精神。

当然，卡特夫妇被里根夫妇所取代，他们在行政办公室的表演方式与“谦虚”截然相反。卡特夫人朴素的着装风格在政治剧本中被贬为警世故事。传统观点认为，美国人民根本不希望他们的第一位女主人长得太像他们——至少在她(或她的丈夫)当选之后。

然而，正如历史对卡特政府越来越友善，卡特本人也成为了某种程度上的前总统典范一样，卡特夫人作为第一夫人的风格也突然变得出乎意料地相关。毕竟，目前住在白宫东翼的吉尔·拜登(Jill Biden)也是出了名的平易近人，喜欢衬衫，对透露自己的时尚选择不感兴趣，喜欢穿同一件衣服两次。或者三次。

事实上，她因此而出名，尽管旁观的世界不再称其为穿旧衣服。他们称之为可持续性。罗莎琳·卡特第一个做到了。

凡妮莎·弗里德曼(Vanessa Friedman)自2014年以来一直担任《纽约时报》的时尚总监和首席时尚评论家。更多关于瓦妮莎·弗里德曼的信息